Modern and spacious double room in Shoreditch宿泊1泊〜

Sophisticated and cozy double bedroom located in the heart of Shoreditch, zone 1. In a brand new building with floor to ceiling windows and an amazing view on East London. Perfect for a stay to discover London or for a business trip in the City of London (financial district).
人気あるショーディッチエリア (Zone 1)に位置するダブルベッドルームの民宿です。新築マンション(2019.09竣工)で大きな窓で採光も充分あり、バルコニーからの眺望も良好です。ロンドンに観光される方や出張でいらっしゃる方にオススメです。

-Space-
Calm and spacious double bedroom with a desk area in a clean and bright modern flat. The bathroom, the living room and the balcony are shared with your hosts. Clean linen, towels and natural soap/shampoo are provided. No cooking/kitchen but feel free to use dining area, fridge, microwave, kettle and tableware.
-部屋-
ベッドルームにはワークデスクとワードローブが設置されており、大きな窓もあります。バスルーム、リビングルームとバルコニーは共有になります。フェイスタオル、バスタオル、ハンドソープ、シャンプーのご用意あります。安全面上キッチンは基本的にはご使用になれませんがダイニングエリア、冷蔵冷凍庫、電子レンジ、湯沸かし器と食器等はお気軽にご使用ください。

-Area-
With walls splashed with colourful street art, this creative hub has plenty of pubs, cafes, markets, edgy art galleries and shops. From Old Street to Brick Lane, including Boxpark and Hoxton Square, it goes up to the City of London and Old Spitalfields Market.
-エリア-
当エリアにはストリートアートやおしゃれなカフェ・パブ・マーケットまたギャラリーやショップが多く点在しています。主な観光地として、オールドストリート・ブリックレーン・ボックスパーク・ホクストンスクエアが徒歩圏内にあります。また有名なスピタルフィールズマーケットも歩いていけます。

-Access-
2min from Shoreditch High Street Station.
7min from Liverpool Street Station.
10min from Old Street Station.
There are also many buses that go through the area.
- アクセス-
ショーディッチハイストリート駅　徒歩２分
リバプールストリート駅　徒歩７分
オールドストリート駅　徒歩１０分
バス停徒歩圏内多数

Check in: 15:00
Check out: 10:00
チェックイン: 15:00
チェックアウト: 10:00

-Language-
Japanese, English, French available
-言語-
日本語、英語、フランス語　対応

Feel free to ask me about your stay.
お気軽にお問い合わせください。