Acton 綺麗で広いダブルルーム０英語環境０犬います

Make yourself at home in this spacious, peaceful double room with it's own en-suite, in sought-after Poets Corner area of Acton. The room is private, on the top floor of a quiet, spotless family home with good access to transport links (Acton Central & Mainline, Underground; Acton Town (Picadilly) and North Acton (Central line)) and short walking distance to the Japanese School in Acton. It has good Wifi, fantastic power shower, great kitchen and laundry facilities to share - and I can provide bedding (duvet, pillows, linen) if necessary. Suitable for a non-smoker, single professional female happy to share with a lovely busy family with a dog. £800 PCM including all bills, and is available immediately for the right person, with a reference check and one months deposit payable in advance. Minimum let would be 3 months, but prepared to discuss terms depending on the right candidate! If you are interested, please email margaretmchale@hotmail.com and I'll get back to you straight away. Thanks

イギリス人の気さくでフレンドリーな大家さんとその家族と犬との同居です。
最上階の広い部屋にはシャワートイレが付いています。
アクトンの日本人学校の近くです。（Poet's Cornerエリア）
wi-fi、光熱費等全て込みで　月に£800、デポジット１ヶ月、短期も可（ただし３ヶ月以上）
禁煙者のプロフェッショナルな独身女性を希望します。
キッチンや洗濯機は大家さんの家族とシェアです。
寝具は用意できます。
興味のある方は是非margaretmchale@hotmail.com までご連絡ください（英語）