【賃貸物件】広々2ベッドルーム+スタジオ

こんにちは。

広々として日当たりが良く快適なフラットをご紹介します。
このフラットは私達の家族が3年ほど住んでおりました。
（大家さんの代わりに広告を掲載しています。）

日本人の方が好きなモダンな作りのフラットで全室フローリング（ラミネート）です。
私たちが退去後、床と壁を工事したので新築のようにリフレッシュされています。

このフラットの特徴として、First Floorが2ベッドルームで、その上階のSecond Floorが広々としたスタジオになっており、別々に生活することができます。
私達は、私達夫婦が階下（2ベッドルームフラット）に住み、上階に友人が一人で住んでいました。
※サブレットは不可なので、契約書上にお住まいの皆さんのお名前の記載が必要です。

駐車場は1台分無料で使用することができます。

インターネットはVirgine mediaを使用可能なのでインターネット環境は最高です。
在宅勤務も問題なく快適にお仕事ができると思います。

家賃は£1900/月（光熱費別）です。
2ベッドルームフラット+スタジオをGolders Greenエリアで借りる場合を考えると、かなり破格な値段だと思います。

賃貸契約は大家さんと直接交わすことになりますが、デポジットはデポジットセンターに保管されますので安心です。

気になることありましたら、大家さんに直接お問い合わせください。（英語）

Shiniv
07704835018
srodriguezlu@yahoo.com

●●構造●●
3ベッドルームフラット（First and second floor）
※2ベッドフラット+スタジオ

【First floor】
・リビング・ダイニングルーム
・オープンプランキッチン
・マスターベッドルーム
・セカンドベッドルーム
・バスルーム（バスタブあり）

リビングには収納スペースが十分で4人掛けの食卓もあります。
マスターベッドルームは非常に広く、ドレッサーやベビーベッドも十分に配置できる広さです。
セカンドベッドルームはシングルサイズで子供部屋やスタディルームにぴったりです。
一番気に入ったのはバスルームです。
広々として快適でホテルのような雰囲気です。
バスタブもあるので私たちは頻繁に使用しました。

【Second floor】
スタジオ

広々としたスタジオです。
通常のスタジオは簡易なキッチンも多いですが、このスタジオのキッチンは4口コンロ、通常サイズのオーブン付きで十分なスペースがあり、お料理好きの方にはぴったりです。

バスルームにはシャワーブースが広くきれいなのでストレスフリーです。
Second floorですが水圧も問題ありません。

First FloorとSecond Floor間で声が響くなどは全くありませんでした。
テレビやゲーム、歌っている声など全く聞こえませんでした。

●●場所●●
Golders Greenの次の駅であるBrent Cross駅から徒歩5分未満です。
セントラルまではTubeで20分程、バスでも一本で行くことができます。
徒歩10分程で韓国スーパー、もう少し歩くと日本スーパーがあり、大型テスコもすぐ近くなので食材の買い出しは本当に便利です。
また、徒歩15分程の場所には大型ショッピングモール（Brent Cross Shopping Centre）があり、コロナが終わればゆっくり買い物をすることができます。
ショッピングセンターにはWaitoseとM&Sも入っています。

徒歩10分程の場所にいくつか小さな公園があり、大きなGolders Hill Parkも徒歩圏内です。
ユダヤ人が多く住んでいるエリアなのでとても静かで治安も良く安全です。

大家さんはGround Floorに住んでおり、フラットに何か問題がある場合はすぐに来て対処してくれます。

3年間過ごし、本当にたくさんの思い出が詰まったフラットです。
感謝の気持ちで大家さんの代わりに広告を掲載しました。

Recently refurbished three-bedroom split level flat located in a safe family-oriented neighbourhood in the Golders Green area. The flat is located less than 5-minute walk from Brent Cross tube station and very close to Tesco Super Store. The flat is walking distance to Japanese and Korean stores and restaurants in and around Golders Green.

The flat comprises of three bedrooms, two bathrooms, comes with one off street parking space and has access to super-fast virgin broadband.
It is easily adaptable to a working from home environment.

Monthly rent is £1,900 per month plus bills.
No pets and no smoking allowed.

Please contact landlord for further details:
07704835018 or srodriguezlu@yahoo.com