Looking for temporary place in Newham ASAP
日本語は下に記載しまします。
↓
Hello. We're Japanese/British couple who has a primary school child looking for temporary (about 3-4months) place to stay until we find our place to live around Beckton (DLR), Newham E6.
All bills included, furnished place would be amazing, and we have been sleeping with our child in the same bedroom so 1 bedroom is enough for 3 of us, with sharing kitchen, livingroom and bathroom. My husband is working at the central London but I'm currently not working(I'm a Japanese wife), so happy to help chores or housework during my son's school time!
We're looking for hearing from you, thank you!
短期滞在先を探している日/英家族(小学生1人)です。
現在DLR Beckton付近に住んでおり、このエリア内で早急に次の家が見つかるまでの短期滞在先を探しています。家具家電付き、リビング・バスルームシェア、1ベッドルームを探しています。
お宅を間借りさせて頂けるのであれば、夫はロンドン市内で日中仕事ですが、私はその間子供が学校に行っている時間帯は私(日本人妻)は時間に余裕があるので家事や用事のお手伝いも可能です。
初めてで不躾な投稿で不快に感じたら申し訳ございません。