I’ m looking for rental room with my friend.

＊日本語の内容は英語の下に書きました。

～English message～
Hello, I came from Japan in May 2023.
Now, I live in Earling with my friend, but this room is too small.
So we want to move another confortable place.

We are glad to see any types of rooms, but homestay type is not good for us because my friend is a youtuber and he'll record in our room. We don't want to cause trouble for you( Of course, we know moderate, so we never say anything loudly like out of common sense.).
We are glad too if we can rent two share room separately.

We are fond of cleanliness, so we will clean our room regularly and use our room carefully.
We want to talk about and decide rental terms(deposit, rent fee, utility cost, etc...)
If you think about lending us, please contact me!!
I'm waiting for meeting good room and owner.

～日本語のメッセージ～
こんにちは。２０２３年の５月にYMSビザで日本に来ました。
今は友達の家に住まわせてもらっていますが、少し２人では狭いです。
そのため、もう少し快適に過ごせる部屋を探しています。

どのようなタイプの部屋でもうれしいのですが、友人がyoutuberをやっていて、部屋で撮影をするかもしれません。ホームステイだと、うるさくしてしまい迷惑をかけてしまうのが気がかりになります（もちろん、常識的な節度を守るつもりです）。
１人部屋のシェアタイプを２部屋貸していただける場合もとても助かります。

僕たちはきれい好きなので、定期的に掃除もして、部屋は大切に扱うよう心がけています。
上記項目に書いたものやそれ以外の条件については、相談して決めていただきたいと思っています。（デポジットや家賃、光熱費など）
もしお部屋を貸していただければ、ぜひともご連絡ください！！
素敵なお部屋やオーナーさんに出会えることを心待ちにしています。