Japan Matsuriの英国日本人会のテントで浴衣を購入して持ち帰られなかった女性を探しています

10月1日（日曜日）のトラファルガースクエアのJapan Matsuriの英国日本人会のテントへ来ていただいただき、浴衣とその帯を着付けされて購入されたものの、手違いでお持ち帰りできなかった女性へ、この着物を英国日本人会では預かっていることをお伝えしたくご連絡しています。

もし、この方、もしくはこの方をご存じの方がいたら英国日本人会Whitehouse@japanassociation.orgまで、ぜひご連絡ください。

The Japanese Association in the UK is holding a yukata (summer kimono) and its belt for a woman who purchased them from the Japan Association at the Japan Matsuri in Trafalgar Square on October 1.

If you are this person or you know this person, please contact us at Whitehouse@japanassociation.org.