日本人パフォーマーのバイリンガル・パフォーマンス現代版『附子』『綾の鼓』

三島由紀夫が翻案した古典の笑劇と悲劇の怪談話。
伝統芸能である狂言と能を、日本の伝統音楽と現代演出を混ぜ合わせ、大胆に滑稽にアレンジ。祭りのように賑やかで刺激的な二作品を同時上演。
エジンバラ演劇祭で上演される前に、ワイト島とロンドンにてプレビュー公演を行います。

ワイト島
Quay Arts Centre
8月9日

ロンドン
Soho Theatre
8月11日

エジンバラ
Greenside venues
8月14日～26日

出演者・スタッフ

磯谷小夜子 [出演/衣装デザイン]
小林春世 [出演]
坂井智実 [出演]
白坂恵都子 [製作/出演]
竹村彩子 [出演]
田村理絵 [出演]
Franko Figueiredo[演出/共同製作]
藤谷未央 [振付]
鳥海咲 [照明デザイン]