イギリス国籍について教えてください

イギリスの永住権は持っているのですが、仕事の都合上イギリス国籍を取得したいと考えています。定年までイギリスに住むと仮定してもその後は日本に帰国する予定です。再度日本国籍に戻すのは難しいと聞くのですが、どんなことが難しいのでしょうか？どのようにして、日本国籍に戻すのかご存知のかた教えてください。