Japan Centre Group よりお知らせ - BOH スタッフ募集
MixB をご覧の皆さま
ロンドンで長きに渡り日本人のお客様にご愛顧頂いております Japan Centre Group は、Shoryu Ramen、
Heddon Yokocho レストランおよび小売店の Japan Centre と Ichiba を有するグループ企業です。私どもは
この度、YMS ビザ等で英国あるいは EU 圏内に在住のキッチンスキルを持ったシェフやキッチン
アシスタント (Back of House) の方で英国にて長期就労をお探しの方を募集いたします。
レストラン等での職務経験があり、以下の特典にご興味があるシェフ、キッチンアシスタントの方、
ぜひご連絡ください。
１．就労ビザ（Tier 2 スキルドワーカー) をスポンサーいたします
就労ビザの取得、およびその就労ビザの有効期限満了時には更新をサポート
* Tier 2 就労ビザ取得の条件として一定の英語のレベルが必要とされており、その証明として
以下のいずれかの資格の提示が求められます。
ー大学卒業レベルの資格
（英国など英語圏、あるいは英語での授業の履修が必須）
もしくは
ー認可を受けたテストセンターからの SELTS (Secure English Language Test)
テスト合格証 (レベル B1 以上）
２．業界平均を上回る給与
３．日本もしくはEUからの航空チケット
４．英国到着から１ヶ月間の宿泊施設の用意
５．£ 2,000ポンドのボーナスプラン
特定のサイトに限り、就労３ヶ月後に £ 500、６ヶ月後に £ 500、１年経過で £ 1,000 のボーナスを
お支払いします
６．サービスチャージの還元
サービスチャージを可能な限り還元（サイトによりパーセンテージが異なります）
英国で Japan Centre Group を一緒に盛り上げませんか？ご興味のある方はどうぞお気軽に
miki.ito@japancentre.com までご連絡ください。お待ちしております！
Dear MixB readers
Japan Centre Group, which has been much loved by the Japanese community in London for many years,
is a group company that owns Shoryu Ramen, Heddon Yokocho as well as retails stores such as Japan
Centre and Ichiba. We are looking for Back of House experienced colleagues (chefs, kitchen assistants etc)
who are currently living in the UK or EU with a YMS visa and looking for a long-term employment
opportunity in the UK.
If you have an experience in a kitchen and are interested in the following incentives, please contact us!
1. We are sponsoring Tier 2 Skilled Worker Visa!
We will get you a Tier 2 visa, and also support the extension of the visa when it’s about to expire.
* You are required to show your level of English by presenting either
degree-level qualification taught in English;
OR
Passing SELT test with Level B1 or above, provided by the approved test providers
2. Competitive salary which is above the market rate!
3. Flight ticket!
Ticket from Japan or the EU will be offered.
4. Accommodation for the 1st month provided!
5. £2,000 Bonus! (Specific sites only)
We offer a bonus of £ 500 when you stay with us for 3 months, £ 500 after 6 months and £ 1,000 final bonus
when you complete 12 months service with us.
6. Service Charge
We would like to distribute our service charge as much as possible (% may vary depending on the sites)
If you are interested, please email to miki.ito@japancentre.com for more information.
We are looking forward to hearing from you!!!
