週末のベビーシッター募集します

Hello, we’re looking for a babysitter to start in January to work Saturday and Sunday to look after our 18-month-old for 8 hours day in a beautiful historic house with many childcare actives and facilities.

We’re happy to pay £250 for the weekend (£15 per hour) with lunch provided and all travel costs included. Please contact us for more information.

Many thanks.

Thomas

私が数ヶ月シッターをしていたのですが、イギリスを離れたので、後任の方を家族が探しています。
5歳の男の子と1歳半の女の子がいますが、主に女の子のお世話をお願いします。
レディングはロンドンから離れますが、パディントン駅からGWRで20分ほどです。
家はとても広く、子供たちのプレイルームや綺麗な庭もあります。
家族は大らかで、イギリス家庭なので英語も上手くなると思います。
（上手く話せなくてもコミュニケーションが取れれば大丈夫です！）
週末のみ約8時間で、2日間で£250、交通費は別途支給されます。

とても楽しく過ごしたので、素敵な方が応募して下さることを祈っています:)
詳細はお気軽に、英語で問い合わせください。
ご応募お待ちします。