ファイナルプロジェクトに参加いただけるコンテンポラリーダンサーを探しています！

大学卒業のためのファイナルプロジェクトとして、日本舞踊とコンテンポラリーの10分程度のコラボレーション作品を創作します。
そこで、その新作にご参加いただける男性の僧侶役を演じていただく、男性もしくは、背の高い女性のコンテンポラリーダンサーの方を募集いたします。

[スケジュール]
7月23日から8月1日　：　振り付け、練習
8月3−5 ：　リハーサル
8月6−7 ：　本番

上記スケジュールはあくまで仮であり、ダンサーの方のスケジュールに柔軟に対応させていただきます。
また、学生企画のためお給料は200ポンド程度を予定しております。
薄謝ではありますが、ご興味ございましたら、ご連絡のほど、よろしくお願いいたします。

Call for a Contemporary Dancer for a New Collaboration Piece

As my final project for university, I’m creating a 10-minute collaborative piece combining Japanese classical dance (Nihon Buyo) and contemporary dance.

I’m looking for a contemporary dancer—preferably a male performer to play the role of a monk, or a tall female dancer—to join this new work.

Schedule (flexible):

23 July – 1 August: Choreography & rehearsals

3–5 August: Technical rehearsals

6–7 August: Performances

The schedule above is tentative and can be adjusted to accommodate the dancer’s availability.

As this is a student project, the fee will be around £200. I understand it is a modest honorarium, but if you’re interested in collaborating, I’d love to hear from you.