Atariya Shop スタッフ募集

Atariya Shopではフルタイム/パートタイムスタッフ募集をしております。

仕事を通して学び、成長したい意欲的な方、お魚や料理が大好きな方、人と接するのが好きな方、ポジティブで明るい方、海外移住をご検討の方、是非この機会にご応募下さい。

ー募集職種ー
・ショップアシスタントマネージャー（フルタイム）
・ショップ アシスタント（フルタイム/パートタイム）

ー応募条件ー

・英国で働けるビザをお持ちの方(YMS VISA、学生の方 、永住権の方)

ー給与／待遇ー
・年齢別の最低賃金以上(経験により) 面接時に応相談
・有給休暇：20日 + ナショナルバンクホリデー8日
・勤務時間 :各店舗 シフト制
・勤務地 :ホームページを参照してご検討下さい。

Shopページ http://www.atariya.co.uk/shops/

英文CVをご希望の職種及び雇用体系をご記入の上 HR@Atariyafoods.com までお送り下さい。

*日本語でのお問い合わせはkurokawa@atariya-shop.co.uk までご連絡下さい。

ご応募お待ちしております。

<Job Opportunities >
With a chain of restaurants and shops in London and division of wholesale food companies that supply the whole of Europe with quality fish and Japanese foods, the Atari-Ya group can truly claim to be at the heart of Japanese cuisine. Our Sushi Bar and Shops are looking for talented persons to join our friendly and diversified team.

Atari-Ya Shop
Position: Shop Assistant Manager (Full-time)
Shop Assistant (Full-time/Part-time)

Salary: competitive salary (depends on experiences)
Holiday: 20+8 bank holiday
Working hour: On Shift,
Location: Various

Candidate must speak English and have the right to work and residue in UK legally.
If you are interested in Japanese culture especially food and would like to learn more in this area, we welcome you to join our group.
Please send your cv to kurokawa@atariya-shop.com

<工作機會>
Atari-Ya集團旗下有數間商店和餐廳，亦有批發公司供應新鮮海產給全歐洲。我們的商店和餐廳正大量招募人材，若對日本食品文化有興趣，歡迎加入Atari-Ya Group！
Atari-Ya Shop商店
職位: Shop Assistant Manager (Full-time)
Shop Assistant (Full-time/Part-time)
薪酬: 面議 (高於法定薪資+視乎經驗)
假期: 20+8
上班時間: 排班制 (每週約40小時)
工作地點: West London
申請人需有基本英語會話能力，持有英國合法工作簽證。
若對商店Shop的工作感興趣，請把CV電郵致kurokawa@atariya-shop.co.uk；餐廳Sushi Bar的請電郵致HR@atariyafoods.com
P.S. 請在CV註明你應徵的職位及簽證種類。