（好きなときに参加できる）翻訳・通訳ドロップ・イン・クラス

好きな日時を選んで参加できる翻訳･通訳のレッスンです

対象者：英語・日本語において中級程度（日常の会話ができるレベル）以上の方を対象とします。

翻訳：広範囲の分野をカバーします。翻訳は英作や英文和訳とは違います。翻訳についての取り組み方、リサーチ方法なども含めお話します。

通訳：実際に通訳の練習をしながら、両言語（英語および日本語）でのコミュニケーション能力を向上させていきます。

講師： 講師はバース大学院通訳･翻訳科、日本語科元コース主任で、その他の大学(ロンドンメトロポリタン大学、ロンドン大学シティ校など）で講師を務めてきました。現在はUCL（ユニバーシティー･カレッジ・ロンドン）の翻訳科講師です。UCLでは字幕翻訳、吹き替え、科学･テクニカル翻訳、通訳などを担当しています。また通訳･翻訳者の養成を行うと共に、翻訳・通訳の活動も続けています。

料金：£40 ～（クラス一回分の金額です。クラスは1時間半です。）

受講生の人数： 6人を上限としています。

６月の予定
10日（月）19:00～
12日（水）12:30～
13日（木）12:30～
13日（木）19:00～
14日（金）12:30～
14日（金）19:00～
17日（月）12:30～
19日（水）12:30～
24日（月）19:00～
26日（水）12:30～

お問合せ：miko.shimizu@mslanguage.co.uk （清水まで）